Fe en busca de tierra: una teología de la tierra desde los desposeídos
Palabras clave:
Doctrina del descubrimiento, ecología liberadora,, poscolonialismo, herida colonial, retradicionar, soteriología, teología de la tierra, transformaciones epistémicasResumen
El artículo identifica los procesos necesarios para desarticular una cartografía teológica colonizadora que ha operado por cinco siglos transformando potencias coloniales en terratenientes globales y pueblos conquistados en gente desposeída alrededor del mundo. El artículo también identifica elementos innovadores para articular una teología originaria desde los desposeídos que llamo transamericanidad. Usando la teología cristiana, la interpretación bíblica y la descolonialidad, la transamericanidad propone una serie de transformaciones epistémicas que recuperan la dignidad de las tierras y los pueblos de las Américas de una manera que hace posible la declaración zapatista: «Un mundo en el que quepan muchos mundos».
Referencias
Brunstetter, D. R. y Zartner, D. «Just War against Barbarians: Revisiting the Valladolid Debates between Sepúlveda and Las Casas», Political Studies 59, no. 3, octubre 2011.
Cline, S. «Guadalupe and the Castas: The Power of a Singular Colonial Mexican Painting», Mexican Studies/Estudios Mexicanos 31, no. 2, agosto 2015. http://msem.ucpress.edu/lookup/doi/10.1525/mex.2015.31.2.218.
De Sousa Santos, B. Epistemologies of the South: Justice Against Epistemicide, 1a. ed. (Boulder, CO: Routledge, 2014).
Dyrness, W. A. y García-Johnson, O. Theology without Borders: An Introduction to Global Conversations (Grand Rapids, MI: Baker Academic, 2015).
Espin, O. O. Idol and Grace: On Traditioning and Subversive Hope (Nueva York, NY: Orbis Books, 2014).
Ezigbo, V. I. y Williams, R. L. «Converting a Colonialist Christ: Towardan African Postcolonial Christology», en Evangelical Postcolonial Conversations: Global Awakenings in Theology and Praxis, eds.
Higuera Smith, K., Lalitha, J. y Hawk, L. D. (Downers Grove, IL: Inter-Varsity Press Academic, 2014).
Fanon, F. «The Fact of Blackness», en Postcolonial Studies: An Anthology., ed. Pramod Nayar (Oxford: Wiley Blackwell, 2016).
García-Johnson, O. «The Politics of the Espíritu: Ethic as Recognition- Assemblage-Decolonial Healing», en T&T Clark Handbook of Political Theology, ed. Rodríguez, R. R. (Nueva York, NY: T&T Clark, 2019).
García-Johnson, O. Spirit Outside the Gate: Decolonial Pneumatologies of the American Global South (Downers Grove, IL: InterVarsity Press Academic, 2019).
Hathaway, M. y Boff, L. The Tao of Liberation: Exploring the Ecology of Transformation, 1a. ed. (Maryknoll, NY: Orbis Books, 2009).
Hidalgo, J. M. Revelation in Aztlán: Scriptures, Utopias, and the Chicano Movement (Nueva York, NY: Palgrave Macmillan, 2016).
Iman Jackson, Z. Becoming Human: Matter and Meaning in an Antiblack World (Nueva York, NY: NYU Press, 2020).
Jennings, W. J. After Whiteness: An Education in Belonging, edición ilustrada (Grand Rapids, MI: Eerdmans, 2020).
Jennings, W. J. The Christian Imagination: Theology and the Origins of Race (New Haven, CT: Yale University Press, 2010), p. 43.
Kilroy-Ewbank, L. «Inventing “America” for Europe: Theodore de Bry», Khan Academy, htps://www.khanacademy.org/humanities/artamericas/british-colonies/colonial-period/a/inventing-americafor-europe-theodore-de-bry.
Marzal, M. M. «Andean Christian Peasant», en Tierra encantada: Tratado de antropología religiosa de América Latina, colección Estructuras y Procesos (Madrid, España: Pontificia Universidad Católica de Perú/Editorial Trotta, 2002).
Medina, N. Christianity, Empire and the Spirit: (Re)Configuring Faith and the Cultural (Boston, MA: Brill, 2018).
Mignolo, W. D. The Darker Side of the Renaissance: Literacy,Territoriality, & Colonization. 2a. ed. (Ann Arbor, MI: University of Michigan Press, 2003).
Mignolo, W. D. The Darker Side of Western Modernity: Global Futures, Decolonial Options, 1a. ed. (Durham, NC: Duke University Press Books, 2011).
Saldívar, J. D. Trans-Americanity: Subaltern Modernities, Global Coloniality, and the Cultures of Greater Mexico, 11/21/11 edition (Durham, NC: Duke University Press Books, 2011). Smichtt, C. The Nomos of the Earth: in the International Law of the Jus Plubicum Europaeum (Telos, 2006), p. 11.
Stahler-Sholk, R. «A World in Which Many Worlds Fit: Zapatista Responses to Globalization», en XXII International Congress. Presentado en Globalization in the New Millenium? Perspectives from/for Latin America (Miami, FL: LASA [Latin American Association], 2000).
Tinker, G. E. Spirit and Resistance: Political Theology and American Indian Liberation (Mineápolis, MN: Fortress, 2004).
Trinidad, S. «Christology, Conquista, Colonization», en Faces of Jesus: Latin American Christologies, ed. Míguez Bonino J. (Marynoll, NY: Orbis Books, 1984). Universidad de Alicante. «La Primera Bula Inter Caetera. Alejandro VI. 3 de mayo de 1493», http://www.artic.ua.es/biblioteca/u85/documentos/1572.pdf
Valdeón, R. A. Translation and the Spanish Empire in the Americas, Benjamins Translation Library (Ámsterdam/Filadelfia: John Benjamins Publishing Company, 2014).
